●１６日，トルドー首相は，新型コロナウイルス対策として，カナダ国民及び永住資格（PR）保持者以外のカナダへの入国を禁止する旨発表しました（航空クルー，外交官，カナダ国籍者の家族，米国国民を除く）。

●トロント市は，市内で新型コロナウイルス感染症の市中感染の拡大を防ぐために，市内のレストラン（持ち帰り及び宅配サービスを除く），バー，ナイトクラブの営業を，３月１７日（火）午前０時をもって停止するよう強く推奨しました。また，この推奨に従わない場合は，州法に基づき，罰金の支払いを命じる可能性についても言及しました。また，映画館，劇場，コンサート会場も可及的速やかに営業を停止することを推奨しました。

●トロント市のウェブサイトでは，新型コロナウイルス感染（COVID-19）検査（アセスメント）センターの所在等が掲載されています。感染症状が疑われる場合等は，以下のウェブサイトから手続等を御確認ください。（以下３．に部分的に日本語に抄訳しています。）
https://www.toronto.ca/home/covid-19/covid-19-health-advice/covid-19-assessment-centres/

１．カナダ国民・永住者以外のカナダへの入国の禁止

　１６日，トルドー首相は新型コロナウイルス対策として，カナダ国籍者及び永住者以外（航空クルー，外交官，カナダ国籍者の家族，米国籍者を除く）の入国を３月１８日正午から禁止すると発表しました。また，いかなる国籍の者であっても，新型コロナウイルス感染症への感染が疑われる症状のある者は，カナダ航空機に搭乗できなくなります。

　さらに，３月１８日から国際線を受け入れる空港をトロント，モントリオール，バンクーバー，カルガリーに限定（現時点においてアメリカ，メキシコ，カリブ諸国，サンピエール島及びミクロン島からの航空機を除く）することもあわせて発表しました。

２．トロント市内のレストラン等の営業停止

（１）１６日，トロント市は，市内で新型コロナウイルス感染症の市中感染の拡大を防ぐために，市内のレストラン（持ち帰り及び宅配サービスは除く），バー，ナイトクラブの営業を，３月１７日（火）午前０時をもって停止するよう強く推奨し，また，映画館，劇場，コンサート会場も可及的速やかに営業を停止することを推奨しました。この推奨に従わない場合は，州法に基づき，罰金を課される可能性についても言及しました。

（２）テイクアウト（持ち帰り）及び宅配のサービスを提供する業者については。人との接触を最低限にすることを条件に営業を継続することを奨励しています。

トロント市の発表内容の詳細については，以下のとおりです。
https://www.toronto.ca/home/media-room/news-releases-media-advisories/?datemin=01/07/2020&type=Public%20Health&nrkey=B41C3292C1F52F728525852D006D50ED

（３）なお，オンタリオ州もトロント市と同様に，テイクアウト，宅配を除きレストランとバーの閉鎖を推奨するとともに，５０人以上の集まりの禁止を推奨しました。

３．感染症状が疑われる場合

〈オンタリオ州〉
　オンタリオ州保健省は，新型コロナウイルス感染症（COVID－19）自己診断ウェブサイトを公開しています。
https://www.ontario.ca/page/2019-novel-coronavirus-covid-19-self-assessment

〈トロント市〉
　トロント市の検査（アセスメント）センターの所在地等の情報は以下のウェブサイトに掲載されています。
https://www.toronto.ca/home/covid-19/covid-19-health-advice/covid-19-assessment-centres/

　上記サイトの部分的な日本語抄訳は以下のとおりです。

●検査（アセスメント）センターへ行く必要のない方
　以下の症状のない方は海外渡航歴の有無に関わらず，Telehealth Ontario への電話相談や新型コロナウイルス感染症の検査を行う必要はない。

（症状）咳，喉の痛み，頭痛，筋肉痛，疲労感，鼻水，関節痛，吐き気，下痢，胃痛

●検査（アセスメント）センターへ行くべき方
　上記に記載した症状があり，かつ，以下に当てはまる方

・３８度以上の熱
・心疾患，慢性肺疾患，脳血管障害，脳卒中，高血圧，糖尿病，癌，免疫抑制，喫煙者
・６０歳以上

●検査（アセスメント）センターへ行くべきかわからない方
　Telehealth Ontario 1－866―797－0000，又は，地域の保健所へ連絡してください。もしくは，以下のサイトから自己診断を実施してください。
https://www.ontario.ca/page/2019-novel-coronavirus-covid-19-self-assessment

　その他の市町村の検査センターの情報は，各地域の保健所へ御確認ください。
http://www.health.gov.on.ca/en/common/system/services/phu/locations.aspx

４．３月１６日１７時３０分現在，オンタリオ州内の新型コロナウイルス感染症の新規症例は３１症例，累計１７７症例となっています。

オンタリオ州保健省関連サイト
https://www.ontario.ca/page/2019-novel-coronavirus

在トロント日本国総領事館 <kinkyu_inside-trnt@mailmz.emb-japan.go.jp>