2020.03.14
デンマーク 空路での出国は可能
●3月14日(土)正午から4月13日(月)まで,デンマークは陸海空路国境を封鎖,外国人への入国制限を開始。
●空路でのデンマークからの出国は可能。フライト状況は各航空会社に要確認。
●鉄道は14日から随時,コペンハーゲン~マルメ間を含め,国境を越えるデンマーク~スウェーデン,デンマーク~ドイツ間の双方向の運行を停止。
●フェリーはステナラインがノルウェー、スウェーデンとの間のルートで旅客の往復を停止、貨物だけは運行。チケット購入済みの場合のみ72時間以内まで乗車可能。
●南ユトランドの国境のオーベンローとトンナーで10カ所の国境を正午からコンクリート塊などで物理的に閉鎖。今後、国境管理があり通行可能なのは、Saed (Toenderの南), Soenderjylland 東部の Krusaa および Froeslev の3カ所。
●3月14日11時00分現在,デンマークでの感染者は累計836名(内9名はフェロー諸島)入院23名,集中治療中4名,重篤2名,死亡者0。
1 デンマーク国境の閉鎖,外国人への入国制限
13日にフレデリクセン首相が会見したとおり,14日正午からデンマークは陸海空路での国境を閉鎖し,外国人への入国制限を開始します。
入国に関しては,首相発言のとおり,デンマークに居住先がある勤務先があるといった入国の必要生を証明できる理由が求められます。
その他にも、重篤、危篤状態の家族がデンマークにいる場合、葬儀に出席する場合、未成年との面会権行使の場合等は入国が認められます。詳しくはコペンハーゲン空港による案内
(英語 :https://www.cph.dk/flyinformation/indrejserestriktioner-i-lufthavnen )
及びデンマーク警察による案内
(デンマーク語:https://politi.dk/coronavirus-i-danmark/indrejserestriktioner )
をご覧下さい。なお、コペンハーゲン空港によれば、デンマークに入国できなかった者は、同じ飛行機で帰国するか、帰国するまで空港にとどまることとなります。
入国に関して,コペンハーゲン空港・デンマーク警察が会見で発表した概要は以下の通りです。
・本日正午以降140便、計9000人の乗客の着陸が予定。
・着陸した乗客は、ターミナルCのみを通過でき、入国審査に向かう。
・入国が許可されなかった者は、コペンハーゲン空港内にとどまることとなる。
・外国人の入国が許可されるのは警察のホームページに掲載されているとおりだが、代表的な事例は,重篤または危篤状態の家族見舞い,葬儀出席,裁判所出廷,未成年者との面会権行使となる。
・到着に際して体温測定の措置は取られない。
2 デンマークからの出国は可能
デンマーク政府高官に確認したところ,「本措置はデンマークから日本人や外国人が出国することを規制するものではない。現時点で、デンマークは出国規制を実施してない。」とのことで,デンマーク国内から日本など国外への出国は可能です。
(1)空路での出国
可能です。運行状況については各航空会社のホームページなどから最新情報を入手してください。
(2)陸路(鉄道)
鉄道運行状況(3月14日14時時点)
●コペンハーゲン~マルメ間
14日正午から運休中
15日13時以降再開(1時間に1本の運行)
●コペンハーゲン~ヘルシンオア間
運行中。20分ごとの運行(各駅停車)。通勤列車はなし。
●ドイツ~デンマーク間
運行中。入国制限に伴い,30分程度遅延の可能性あり。
●コペンハーゲン空港~スウェーデン方面
鉄道は運休中。
14日13時から15日0時,15日5時から13時まで,代替輸送バスが運行中:空港~Hylle(スウェーデン)。
●国内鉄道・メトロは通常運行中
なお,各交通機関の運行状況については,随時変更されますので,下記ホームページなどから最新情報の入手に努めてください。
<鉄道>
デンマーク・ドイツ/スウェーデン間
デンマーク国内の鉄道(S-Togを除く)の運行情報(デンマーク語)
https://www.dsb.dk/trafikinformation/
S-Tog, メトロ
(デンマーク語)
https://www.rejseplanen.dk/webapp/index.html#!P|TP!histId|0!histKey|H643573
(英語)
https://www.rejseplanen.dk/webapp/index.html?language=en_EN
(3)海路(フェリー)
報道によりますと,フェリーはステナラインがノルウェー、スウェーデンとの間のルートで旅客の往復を停止、貨物だけは運行、旅客は既にチケット購入済みの人のみ72時間以内まで乗せるとのことです。
(4)陸路(自動車)
報道によりますと,南ユトランドのドイツとの国境は、13カ所のうち10カ所の国境を正午からコンクリート塊などで物理的に閉鎖。今後、国境管理があり通行可能なのは、Saed (Toenderの南), Soenderjylland 東部の Krusaa および Froeslev の3カ所となります。
今後,デンマーク国内の状況により,航空各社,鉄道各社のフライトスケジュールやダイヤの変更などが見込まれますので,報道や各社ホームページなどから最新情報の入手に努めて下さい。
【ご参考】
新型コロナウイルスに関するデンマークポータルサイト(デンマーク語)
http://www.coronasmitte.dk/
当館特設ページ(過去の領事メールや参考サイトを集約)
https://www.dk.emb-japan.go.jp/itpr_ja/taizai-covid19.html
在デンマーク日本国大使館領事部
電 話:3311-3344
(閉館時はまず緊急電話対応業者につながります)
メールアドレス:ryoji.han@ch.mofa.go.jp