2021.05.05
タンザニア)インド発着の航空便の停止
【ポイント】
●5月4日、当地タンザニア政府は、入国に関する新たな渡航情報を発表しました。
●インド発着の航空機は、当面の間停止され、過去14日以内にインド滞在歴のある旅行者は、到着後の迅速抗原検査及び14日間の政府指定機関での隔離が必要となります。
●それ以外の旅行者は、(1)到着前24時間以内のオンライン調査票記入、(2)到着前72時間以内のリアルタイムRTーPCR検査による陰性証明書の取得、(3)到着後空港での体温検査及び健康カードの記入提出、(4)到着後の迅速抗原検査の受検(25米ドル/人)が場合によっては必要となります。
【本文】
1. 5月4日、当地保健省は、前3日に引き続き、新たな渡航情報を発表したところ、主な注意点は以下のとおりです。
<英語全文>
https://www.moh.go.tz/en/announcements?download=604:travel-advisory-no-7-of-4th-may,-2021
(1)インド発着の航空便は当分の間停止する。
(イ)貨物便は、搭乗員の上陸を許可しない。
(ロ)人道支援、外交目的、緊急医療等のチャーター便の発着のみ許可される。
(2)過去14日以内にインドに渡航経験のある者は、トランジット、飛行経路に関わらず、到着時に迅速抗原検査の対象となる。その後、保健省の定める施設にて14日間の隔離措置となる。施設のリストは、空港及び保健省ホームページから確認が可能。当地在住者は自宅にて隔離が可能であるが、強化された所在確認の対象となる。
※前回5月3日に更新された渡航情報に関しては以下をご参照ください。
https://www.facebook.com/tz.emb.japan.consular/posts/1970725669749825
2.必要な対応
5月3日に更新された渡航情報において言及されていた感染者多数国、変異株流行指定国の定義について、前4日に更新された渡航情報においては消去されております。当面の間、タンザニアに(再)入国する者には、過去14日以内にインド滞在歴がある者を除き、以下の対応が必要になると考えられます。
(1)当地到着前72時間以内に採取された検体によるリアルタイムRT-PCR検査陰性証明書の取得
(2)当地到着前24時間以内のオンライン調査票の記入
https://www.facebook.com/tz.emb.japan.consular/posts/1965907313564994
(3)到着後の体温検査、健康カードの提出
(4)到着後の迅速抗原検査(25米ドル/人)の受検(ただし実施されない可能性もあり)
3.度々お知らせしているとおり,日本入国の際に必要な日本政府が定める「検査証明書」の確認が,本邦空港の他,経由地でも一層厳格化されています。特にザンジバル医療機関での同証明書の記載不備による,経由地及び本邦空港でのトラブルが散見されています。ザンジバルから日本入国・帰国を検討されている場合には,医療機関における同証明書記載にご注意いただく,又はダルエスサラームでの検査受検もご検討ください。
<日本政府が定める検査証明書フォーマット>
(以下サイトの「検査証明書の提示について」より,「日本語・英語」を入手。現在,タンザニアでは,採取検体は鼻咽頭ぬぐい液(Nasopharyngeal Swab),検査法は核酸増幅検査RT-PCR法(Nucleic acid amplification test(RT-PCR))のみ行っています。
https://www.mhlw.go.jp/.../bunya/0000121431_00248.html
「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は,以下のURLから停止手続きをお願い致します。
URL: https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
過去の当館発領事メールは、以下をご参照ください。
https://www.facebook.com/tz.emb.japan.consular
(問い合わせ先)
在タンザニア日本国大使館
EMBASSY of JAPAN in TANZANIA
住所:Plot No. 1018, Ali Hassan Mwinyi Road, P.O. Box 2577, Dar es Salaam, United Republic of TANZANIA
電話:+255-22-2115827/9
FAX:+255-22-2115830
領事窓口時間:07:30 - 12:30 / 13:30 - 16:30
査証窓口時間:08:30 - 12:30
ホームページ: http://www.tz.emb-japan.go.jp/index_j.htm