2021.05.04
ベトナム ハノイ市(公電第6号)及びダナン市(通達(2584 / UBND-KGVX))の対応
●ハノイ市は、(1)5月3日17時から、遺跡、宗教施設及び路上営業の飲食店の一時休止、(2)屋内の飲食店における顧客間の最低1メートルの間隔確保又は各座席に衝立の設置、(3)明4日から、ハノイ市内の学校(幼稚園から高校等。)におけるオンライン授業、を要請しています。また、引き続き、連休中及びその後に国内旅行をしてハノイに戻った人は医療申告を確実に実施するよう求めています(詳細は以下1参照)。
●ダナン市は、5月4日0時から、(1)文化、スポーツ、音楽、宗教関係の行事の中止、(2)バー、カラオケ、マッサージ、映画館、歩行者天国、ナイトマーケットなど不要不急の活動の停止、(3)30人超の飲食を伴う集まりの停止、(4)すべての教育機関は一時休校(オンライン学習を推奨)、(5)レストラン等はテイクアウト又はデリバリーを推奨、を要請しています(詳細は以下2参照)。
●また、出国後に新型コロナ陽性が確認された中国人専門家に関連して、ダナン市及び保健省は、特定の場所に滞在・訪問した人、特定のフライトを利用した人に対し、直ちに保健当局に連絡することを要請していますのでご注意ください(詳細は以下3参照)。
●邦人の皆様におかれましては、引き続き感染防止対策に努め、ベトナム政府やお住まいの地域の政府が発表する情報にご注意下さい。
1 ハノイ市の対応
ハノイ市は、本3日、公電第6号を発出し、(1)5月3日17:00以降、次の新たな指示がでるまでの間、遺跡や宗教施設、路上で営業する飲食店・茶店・カフェは一時休止すること、(2)屋内の飲食店については、消毒、顧客間の最低1メートルの間隔確保又は各座席に衝立の設置、共有物品の不使用、テイクアウトの推奨を求め、保健省の指導に基づく感染症対策を十分に守れない場合には営業の一時休止を求める、としています。
また、明4日から次の新たな連絡があるまで、ハノイ市内の学校(幼稚園から高校、外国語教育機関や職業訓練施設等。)について、登校せずにオンライン授業に切り替えるようにとの指示を出しました。
2 ダナン市の対応
ダナン市は、本3日、通達(2584 / UBND-KGVX)を発出し、5月4日0時から次の通知があるまで、以下の活動を一時停止及び制限することとしました
・文化、スポーツ、音楽、宗教関係のお祭り及びイベント。
・娯楽施設、美容施設、バー、パブ、ディスコ、カラオケ、マッサージ、ビデオゲーム、映画館、カジノ、公共インターネットサービス、歩行者天国、ナイトマーケットなど不要不急の活動。
・ジム、ヨガ、ビリヤード、屋内スポーツ活動、直接接触する武道、水泳。
・30人を超える飲食を伴う集まり。
・すべての教育機関は休校(オンライン学習を推奨)。
・公共交通機関(タクシー、Grabを含む。)については感染予防対策を遵守し、規定の乗客の半分で運行する。
・レストラン等については、感染防止対策に努め、テイクアウト又はデリバリーでのサービス提供を推奨。
3 中国人専門家の関連
出国後に新型コロナ陽性が確認された中国人専門家に関連して、ダナン市は、以下(1)に該当する人は、最寄りの保健所に連絡するよう要請していますので、ご注意ください。また、保健省は、以下(2)のフライトを利用した人は、以下(3)のとおり対応するよう要請していますので、ご注意ください。
(1)【】の日付に以下の場所を訪問した人
・For you sea レストラン(My KheビーチVo Nguyen Giap(ヴォーグェンジャプ)通り1、2、3番ブロック)【4月27日18:30】
・Novotelホテル36階(Bach Dang (バックダン)通り36番)【4月27日21:30】
・ムォンタインホテル(Vo Nguyen Giap (ヴォーグェンジャプ)通り270番)【4月27日から29日】
・ビェンロンレストラン(Vo Nguyen Giap (ヴォーグェンジャプ)通り18番ブロック)【4月28日12:30】
・中華レストラン(Le Quang Dao (レクァンダオ通り)82番)【4月28日夜】
(2)フライト
・4月27日14:20ハノイ発、15:46ダナン着 VN7161便
・4月29日10:46ダナン発、12:10ハノイ着 VN160便
(3)上記(2)に該当する人が行うこと
・直ちに最寄りの保健当局(保健センター等)に連絡し、アドバイスを受ける。
・保健省(1900.9095)又はホットライン(ダナン市疾病管理センター0905.108.844、ヴィンフック省疾病管理センター0966.409.364 、ハノイ市疾病管理センター:0969.082.115/0949.396.115)に電話し、自分(上記(2)に該当する人)と濃厚接触した人の電話番号を提供する。
・https://tokhaiyte.vnでオンライン医療申告を行い、定期的に健康状態を報告する。
(連絡先)
在ベトナム日本国大使館 電話番号:+84-24-3846-3000