2021.03.13
アメリカ)米国内からニューヨーク州に入域する人に対して課していた隔離措置を廃止(2021年4月1日~)
○ニューヨーク州は米国内からニューヨーク州に入域する人に対して課していた隔離措置を4月1日から廃止すると発表しました。
○各州等における新型コロナウイルスに関する措置及び感染者数等をお知らせします。
【米国内からニューヨーク州に入域する人の隔離措置の廃止】
11日、クオモ・ニューヨーク州知事は、米国内からニューヨーク州に入域する人に対して課していた隔離措置を4月1日から廃止すると発表しました。
https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-announces-quarantine-domestic-travel-will-no-longer-be-required-starting-april
発表によれば、米国内からニューヨーク州に入域する人に対しては、4月1日以降、隔離措置は不要となりますが、引き続きトラベル・ヘルス・フォームの提出が求められるとともに、マスクの着用、ソーシャル・ディスタンシング等の感染予防対策を遵守するよう求めています。なお、ニューヨーク州保健局では予防的観点から国内旅行後の隔離を推奨しています。
海外からニューヨーク州への渡航者に対しては引き続き隔離措置が適用されますのでご注意ください。
【州政府等による措置等のポイント】
(ニューヨーク州)クオモ知事のメッセージ(3月8日~3月12日)
・3月12日、州内の全従業員に、ワクチン接種のために最大4時間の公休取得が認められる法律が施行。
https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-signs-legislation-granting-employees-time-receive-covid-19-vaccination
・3月11日、今週、新たにコミュニティセンター、公営住宅団地、文化センター等14カ所に予約制ワクチン接種サイトを開設すると発表。
詳しい場所は以下のサイトからご確認ください。
https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-announces-14-community-based-pop-vaccination-sites-coming-online-week-vaccinate
・3月11日、4月1日から、国内旅行者はニューヨーク州到着時の隔離が不要になると発表。海外旅行者の隔離は継続
https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-announces-quarantine-domestic-travel-will-no-longer-be-required-starting-april
・3月10日、3月19日から、屋内ダイニングの収容率を、ニューヨーク市内では50%に、市外では75%に緩和すると発表。
https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-and-governor-murphy-announce-indoor-dining-new-york-city-and-new-jersey-will
・3月8日、今後数週間でニューヨーク市、ロングアイランド、ハドソンバレー、キャピタル、サザンティア、モホークバレー及び西部の10カ所に大型国営ワクチン接種サイトを設立すると発表。
https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-announces-10-additional-state-run-mass-vaccination-sites-open-coming-weeks
(ニュージャージー州)マーフィー知事のメッセージ(3月8日~3月12日)
・3月11日、以下の事業の屋内の収容率の上限を35%から50%に緩和する旨発表(3月19日6時より開始)。
- レストラン、カフェテリア、フードコート
- レクリエーション、アミューズメント施設(カジノやジム含む)
- 理髪店、ネイルサロン等のパーソナル・ケア施設
・3月11日、冠婚葬祭や宗教・政治的な行事を除く、屋内の集会の収容率の上限を10人から25人に、屋外の集会を25人から50人に緩和する旨発表(3月19日6時より開始)。
https://covid19.nj.gov/faqs/announcements/all-announcements/governor-murphy-announces-increased-capacity-limits-for-indoor-businesses-and-indoor-and-outdoor-gatherings
(ペンシルベニア州) ウォルフ知事のメッセージ(3月8日~3月12日)
・3月10日、65歳以上の高齢者や18~64歳の障がい者等を対象にワクチン接種場所までの移動手段を無料または定額で提供していることを発表。
詳細は以下のページを参照ください。
https://www.governor.pa.gov/newsroom/wolf-administration-highlights-free-subsidized-public-transit-to-vaccine-appointments/
(フィラデルフィア市) ケニー市長のメッセージ(3月8日~3月12日)
・3月10日、ワクチン接種対象となる年齢を75歳以上から65歳以上に拡大したことを発表。
https://www.phila.gov/2021-03-10-city-provides-update-on-covid-19-for-wednesday-march-10-2021/
(デラウェア州)カーニー知事のメッセージ(3月8日~3月12日)
・3月5日にデラウェア州内で初の南アフリカ型変異株(SARS-CoV-2 B.1.351)が確認された旨発表。感染が確認されたのはニューキャッスル郡の50代で、陽性が確認される前に外国への渡航歴があった。
https://news.delaware.gov/2021/03/05/new-positive-cases-begin-to-level-off-dph-confirms-first-covid-19-case-with-south-african-variant/
・3月12日、州内の検査場の情報を更新。詳細は以下サイトをご確認ください。
https://news.delaware.gov/2021/03/12/governor-carney-dph-dema-announce-community-covid-19-testing-sites-21/
(プエルトリコ準州)ピエールルイシ知事のメッセージ(2月22日~2月26日)
・3月11日、外出制限の時間帯を深夜0時から午前5時とすること、レストラン及び映画館における人数制限を定員の50%に拡大すること、定員の30%を上限として劇場の営業再開を認めること等を定めた行政命令を発出(3月15日(月)から4月11日(日)まで有効)。
https://www.fortaleza.pr.gov/content/gobernador-anuncia-cambios-la-orden-ejecutiva-por-covid-19-0
(米領バージン諸島) ブライアン知事のメッセージ(3月8日~3月12日)
・3月8日、ワクチン接種対象を16歳以上の居住者全員に拡大したことを発表。申込みは電話(340-777-VACS(8227))または下記のウェブページから可能。
https://www.covid19usvi.com/vaccines
https://www.vi.gov/virgin-islanders-can-now-schedule-vaccinations-online-through-the-department-of-health-website/
【感染者数等に関する情報】
3月12日現在、当館管轄内における新型コロナウイルスの感染者数及び死者数は以下のとおりです。各州の地域別感染者数等については各リンク先をご参照ください。
・ニューヨーク州: 感染者数 1,715,863名、 死者数 39,385名
ニューヨーク市: 感染者数 757,640名、 死者数 20,491名
https://covid19tracker.health.ny.gov/views/NYS-COVID19-Tracker/NYSDOHCOVID-19Tracker-Map?%3Aembed=yes&%3Atoolbar=no&%3Atabs=n
・ニュージャージー州:感染者数 830,848名、 死者数 23,854名
https://www.nj.gov/health/cd/topics/covid2019_dashboard.shtml
・ペンシルベニア州:感染者数 961,456名、 死者数 24,530名
https://www.health.pa.gov/topics/disease/coronavirus/Pages/Cases.aspx
・デラウェア州:感染者数 89,911名、 死者数 1,496名
https://coronavirus.delaware.gov/
・ウエストバージニア州:感染者数 134,842名、 死者数 2,511名
https://dhhr.wv.gov/COVID-19/Pages/default.aspx
・コネチカット州フェアフィールド郡:感染者数 83,303名、 死者数 2,085名
https://portal.ct.gov/Coronavirus/COVID-19-Data-Tracker
・プエルトリコ:感染者数 190,134名、 死者数 2,073名
http://www.salud.gov.pr/pages/coronavirus.aspx
・バージン諸島:感染者数 2,761名、 死者数 25名
https://www.covid19usvi.com/?utm_source=doh&utm_medium=web&utm_campaign=covid19usvi
【ビジネス関連情報】
・各州等のビジネス関連情報は以下をご覧ください。
https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/oshirase/covid19-sb.html
・当館ホームページ上に新型コロナウイルス関連情報のページを作成しております。
https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/oshirase/2020-refs.html
ご不明な点ありましたら当館までご連絡をいただきますようお願いします。(電話:212-371-8222)
【ご来館にあたっての留意点】
◎当館では新型コロナウイルスの影響下においても、在留邦人の皆様に可能な限り安全に領事業務を継続的に御利用いただけるよう、ニューヨーク州及び市当局のガイドライン等を踏まえて、待合室内の過密化防止の観点から予約制をとっておりますのでご留意ください。
◎ 限られた人員での対応となりますので、急を要しない案件については、後日、状況が落ち着いてからご来館をいただきますよう、何卒ご理解とご協力をお願いいたします。
1 領事窓口の業務日
月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日(除、休館日)
2 受付時間
09:30 - 13:00
(ビザ申請受付:12:00-13:00、ビザ交付:9:30-12:00)
予約制の詳細については当館ホームページをご参照ください。
https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/oshirase/2020-12-14.html
【医療関係情報】
・CDC はホームページ上で新型コロナウイルスの典型的症状として「熱、咳、息切れ」を挙げています。これらの症状があり、感染が疑われる場合は医療機関に電話で相談をした上で、医療機関の指示に従って受診してください(特定の医療機関がない場合には地元保健当局等(NY 市の場合は 311)に電話してください)。
CDC ホームページ:https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html
・新型コロナウイルスに関する予防措置については以下のサイトをご覧ください。
https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/oshirase/2020-refs.html
・ニューヨーク市作成の新型コロナウイルスに関するファクトシート(発症した場合等の対応が日本語で記載されています)。
https://www1.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/imm/coronavirus-factsheet-jp.pdf
■ 在ニューヨーク日本国総領事館
299 Park Avenue、 18th Floor、 New York、 NY 10171
TEL:(212)-371-8222
HP: http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/html/
facebook: https://www.facebook.com/JapanConsNY/
******************************************************************